1. Verantwortlicher
Schmeizl Media GbR
Libellenweg 3
84174 Eching
Deutschland
E-Mail: app@erzieherwissen.de
Telefon: 0177 9075152
2. Geltungsbereich
Diese Datenschutzerklärung gilt für die Android und iOS Anwendung LernEWi, die Website lernewi.app, die Webanwendung für Schulen sowie die dort angebotenen Kontakt-, Vertrags- und Kontofunktionen.
3. Website lernewi.app
Hosting und Serverprotokolle
Die Website wird bei Hostinger bereitgestellt. Beim Aufruf verarbeitet der Webserver technisch erforderliche Verbindungsdaten. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Datei, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser und Betriebssystem. Die Verarbeitung dient der sicheren und stabilen Auslieferung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Protokolldaten werden gelöscht, sobald sie für Betrieb und Sicherheit nicht mehr benötigt werden. Bei einem konkreten Sicherheitsvorfall können betroffene Daten bis zur Klärung und Durchsetzung von Ansprüchen aufbewahrt werden.
Die öffentliche Website verwendet keine Reichweitenanalyse, keine Werbenetzwerke, keine eingebetteten Videos und keine nicht erforderlichen Cookies. Schriftarten und Bilder werden lokal ausgeliefert.
Die Formulare für Newsletter, Kontolöschung und Widerruf übermitteln die eingegebenen Angaben an geschützte Supabase Serverfunktionen. Dabei werden zusätzlich Zeitpunkt und datensparsam gehashte Merkmale aus E-Mail-Adresse und IP-Adresse zum Schutz vor Missbrauch verarbeitet. Rechtsgrundlage ist je nach Formular Art. 6 Abs. 1 Buchst. a, b, c oder f DSGVO.
4. Registrierung, Anmeldung, Onboarding und Konto
LernEWi richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Personen unter 18 Jahren benötigen nach den Nutzungsbedingungen die Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten. Eine gesonderte Altersbestätigung und ein Geburtsdatum werden nicht erhoben.
Für Registrierung und Anmeldung verarbeiten wir insbesondere E-Mail-Adresse, gewählte Anmeldemethode, eine pseudonyme Nutzerkennung, Passwortverifikator bei E-Mail-Anmeldung, Anzeigename, Ausbildungsstand, Rollen, Zustimmungen und Zeitangaben. Passwörter werden nicht im Klartext gespeichert. Nach einer verifizierten Registrierung versenden wir eine Vertragsbestätigung per E-Mail. Als Nachweis speichern wir die unveränderbare Textfassung, einen kryptografischen Dokumentenhash, serverseitigen Annahme- und Versandzeitpunkt, Anmeldemethode, eine pseudonyme Nutzerkennung sowie einen mit einem geheimen Zusatz gebildeten E-Mail-Hash. Bei Kontolöschung wird der direkte Nutzerbezug entfernt. Der pseudonymisierte Nachweis bleibt bis zum Ende der regelmäßigen Verjährungsfrist erhalten und wird danach automatisiert gelöscht, sofern keine weitere Rechtsgrundlage besteht.
Im Onboarding werden die gewählte Themenfreischaltung, ein optionales Wochenziel, ein optionaler Prüfungsplanentwurf, der Abschluss des Onboardings und die Aktivierung des einmaligen Premiumgeschenks verarbeitet. Das Premiumgeschenk endet nach sieben Tagen automatisch und wird nicht in ein kostenpflichtiges Abonnement umgewandelt.
Die Verarbeitung ist zur Einrichtung und Durchführung des Nutzungsvertrags erforderlich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Supabase stellt Authentifizierung, Datenbank, Dateispeicher und Serverfunktionen bereit. Die primären Projekt-, Authentifizierungs- und Speicherdaten liegen in der Projektregion Frankfurt.
Unbestätigte reine E-Mail-Konten werden nach sieben Tagen automatisiert gelöscht. Bestätigte Kontodaten bleiben grundsätzlich bis zur Kontolöschung oder solange erhalten, wie gesetzliche Pflichten oder berechtigte Nachweisinteressen entgegenstehen.
Google Anmeldung
Bei freiwilliger Anmeldung mit Google übermittelt Google die zur Anmeldung erforderliche Anbieterkennung, E-Mail-Adresse und Kontoinformationen an LernEWi. Google erhält zugleich technisch notwendige Informationen über den Anmeldevorgang. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Alternativ ist die Anmeldung mit E-Mail-Adresse und Passwort möglich.
Apple Anmeldung
Bei freiwilliger Anmeldung mit Apple übermittelt Apple die zur Anmeldung erforderliche Anbieterkennung und, abhängig von deiner Auswahl, deine E-Mail-Adresse oder eine private Apple Relay-Adresse an LernEWi. Ein von Apple bereitgestellter Name kann nur bei der ersten Freigabe übermittelt werden. Apple erhält zugleich technisch notwendige Informationen über den Anmeldevorgang. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Alternativ ist die Anmeldung mit E-Mail-Adresse und Passwort möglich.
5. Lernstände, Quiz, Tagesplan, Wochenziel und Synchronisierung
LernEWi verarbeitet ausgewählte Lernfelder, Themenstände, Quizstarts und Quizabschlüsse, Antworten, Richtigkeit, Punkte, Bonuspunkte, Streak, Wiederholungsstatus, Dauer, Zeitdruckstatus, Zeitangaben und Inhaltsversionen. Diese Daten ermöglichen Lernfortschritt, Wiederholung, Quizfunktionen, geräteübergreifende Synchronisierung und den Schutz vor doppelter Punktevergabe. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO.
Für den persönlichen Tagesplan und das Wochenziel werden Datum, ausgewählte oder vorgeschlagene Aufgaben, erledigte Aufgaben, Zielhöhe, erreichte Nüsse und ausgezahlte Belohnungen gespeichert. Das Android Wochenziel Widget erhält nur die lokal bereitgestellten Werte, die für Anzeige und Öffnen der App erforderlich sind. Es übermittelt keine Daten an einen zusätzlichen Anbieter.
Einzelantworten werden grundsätzlich nach 90 Tagen und Quizereignisse nach 180 Tagen automatisiert gelöscht, nachdem erforderliche Tageswerte gebildet und geprüft wurden. Verdichtete persönliche Tagesstatistiken, Tagespläne, Wochenziele, Belohnungen und Lernfortschritte bleiben bis zur Kontolöschung erhalten.
Für die Offline-Nutzung liegen aktive Quizsitzungen, lokale Quizstatistiken, noch nicht übertragene Quizdaten und gespeicherte Inhalte verschlüsselt auf dem Gerät. Warteschlangen werden nach erfolgreicher Übertragung, ausdrücklichem Verwerfen oder Kontolöschung entfernt. Android Sicherungen der App sind deaktiviert. Eine Deinstallation oder das Löschen der App-Daten entfernt den lokalen Bestand. Ein gemeinsamer Bildcache kann bis zur Löschung der App oder des Gerätecaches erhalten bleiben. Er enthält keine persönlichen Lern- oder Kontodaten.
6. Produktanalyse und Meilensteine
Zur Verbesserung der Lernfunktionen und zur wirtschaftlichen Steuerung verarbeitet LernEWi kontobezogene Produkt- und Meilensteinereignisse. Dazu können Funktionsbereich, Ereignisart, Kohorte, Zeitpunkt und technische Kontextwerte gehören. Diese Daten enthalten keine Freitexte aus Notizen oder KI-Eingaben. Rohereignisse werden höchstens 13 Monate gespeichert und anschließend gelöscht oder anonymisiert. Nicht mehr personenbezogene Gesamtwerte können dauerhaft erhalten bleiben.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer verständlichen, stabilen und wirtschaftlich betreibbaren Lernanwendung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Du kannst dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, an app@erzieherwissen.de widersprechen.
7. Notizen und gespeicherte Inhalte
Vom Nutzer angelegte Notizen, Themenmarkierungen, gespeicherte KI-Erklärungen, Prüfungspläne, Literaturrecherchen, Literaturquellen und Bildungsangebote werden kontobezogen verarbeitet, damit sie in der App verfügbar und synchronisierbar sind. Sie bleiben bis zur Einzellöschung, soweit angeboten, oder bis zur Kontolöschung gespeichert. Nutzer sollen keine Namen von Kindern, Falldaten oder andere vertrauliche personenbezogene Angaben in Notizen, Suchtexte oder KI-Eingaben aufnehmen.
Die einzelnen Schritte und der alternative Anfrageweg sind unter lernewi.app/daten-loeschen beschrieben.
8. KI Verarbeitung mit Mistral AI
LernEWi verwendet Mistral AI für ausdrücklich angeforderte Fachbegriffserklärungen, Vorschläge im Prüfungsplan, Suchbegriffe und begrenzte Rangfolgen der Literaturrecherche sowie Entwürfe im Praxisplaner. Die jeweilige Serverfunktion übermittelt nur die für den konkreten Auftrag benötigten Inhalte. E-Mail-Adresse, Klartext-Nutzerkennung und der übrige Lernverlauf werden nicht mitgesendet.
Die Anfragen werden als zustandslose API-Aufrufe über den regionalen europäischen Endpunkt api.eu.mistral.ai verarbeitet. Mistral dokumentiert dafür die Verarbeitung der Ein- und Ausgaben in Rechenzentren innerhalb der Europäischen Union und der EFTA. Kontoverwaltung, Abrechnung, Zugriffsverwaltung und andere Betriebsmetadaten können davon unabhängig verarbeitet werden. Die Verwendung von API-Inhalten für Modelltraining und der Zugriff auf Labs-Modelle sind im LernEWi Mistral Konto deaktiviert. Zero Data Retention ist nicht bestätigt. Eine begrenzte anbieterinterne Speicherung für Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse kann daher nach Maßgabe der vertraglichen Mistral Regelungen stattfinden.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. KI-Ausgaben werden als solche gekennzeichnet und können Fehler enthalten.
9. KI-Lernhilfe für Fachbegriffe
Bei der KI-Lernhilfe werden der eingegebene Fachbegriff mit höchstens 120 Zeichen, die erzeugte Erklärung, Zeitangaben und eine Kontingentbuchung verarbeitet. Fehler, Abbrüche und das erneute Anzeigen einer vorhandenen Erklärung verbrauchen keine weitere Anfrage. Gespeicherte Erklärungen bleiben bis zur Einzellöschung oder Kontolöschung erhalten.
10. Prüfungsplan und Prüfungsquiz
Für einen Prüfungsplan verarbeitet LernEWi den gewählten Titel, Prüfungstermin, die Beschreibung des Prüfungsstoffs, ausgewählte und vorgeschlagene Themen, Einstellungen und Zeitangaben. Zur Ermittlung passender Themen erhält Mistral die eingegebene sachliche Prüfungsbeschreibung sowie begrenzte Titel und Textausschnitte aus in Frage kommenden LernEWi Themen. Namen von Personen, Falldaten und vertrauliche Prüfungsunterlagen dürfen nicht eingegeben werden.
Prüfungspläne bleiben bis zur Löschung des Plans oder Kontolöschung gespeichert. Das Prüfungsquiz verwendet die ausgewählten Themen und speichert Ergebnisse entsprechend Abschnitt 5. Ein aktivierter Zeitdruckmodus verarbeitet zusätzlich, ob die Frage innerhalb der vorgegebenen Zeit beantwortet wurde, um den angezeigten Bonus zu berechnen.
11. Literatur finden
Wenn du die Funktion bewusst startest, verarbeitet LernEWi deinen Suchtext mit höchstens 300 Zeichen, Suchmethode, Sprachpräferenz, Zeitraum, Filter für frei zugängliche Quellen und technische Kontingentangaben. Bei quellenbezogenen Suchen werden außerdem die bibliografischen Metadaten der gewählten Ausgangsquelle verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO.
Mistral erhält den Suchtext zur Erzeugung begrenzter Suchbegriffe. Für die Rangfolge der Hauptsuche erhält Mistral nur bibliografische Kandidatenmetadaten. OpenAlex, ERIC, die Deutsche Nationalbibliothek und, wenn technisch verfügbar, das Fachportal Pädagogik mit der FIS Bildung Literaturdatenbank erhalten abgeleitete Suchbegriffe und Filter. Bei ähnlichen Quellen, verwendeter Literatur und neueren Zitierungen erhält ausschließlich OpenAlex eine OpenAlex Kennung, DOI oder erforderlichenfalls einmalig Titel, Personennamen und Erscheinungsjahr der Ausgangsquelle. Diese drei Sucharten verwenden keine zusätzliche Mistral Einordnung. Crossref und DataCite erhalten ausschließlich DOI-Werte zur bibliografischen Metadatenprüfung. Die technischen Aufrufe erfolgen von der LernEWi Serverfunktion und nicht unmittelbar vom Endgerät.
peDOCS Metadaten werden regelmäßig über die öffentliche OAI-PMH-Schnittstelle des DIPF importiert und anschließend innerhalb der LernEWi Datenbank durchsucht. Der einzelne Suchtext wird nicht an peDOCS übermittelt. Abstracts, Beschreibungen und PDF-Dateien werden weder aus peDOCS noch von den anderen Metadatenanbietern dauerhaft als eigener LernEWi Volltextbestand gespeichert.
Erfolgreiche Recherchen werden automatisch kontobezogen gespeichert. Gespeichert werden Suchtext oder Ausgangsquelle, Suchart, Filter, bibliografische Ergebnisdaten und Zeitangaben. Pro Konto bleiben höchstens die 30 neuesten Recherchen bis zur Einzellöschung oder Kontolöschung erhalten. Sie sind Bestandteil einer angeforderten Datenkopie und werden zusätzlich kontobezogen verschlüsselt auf dem Gerät zwischengespeichert.
Ergebnisse der Hauptsuche werden in einem privaten technischen Cache höchstens 24 Stunden vorgehalten. OpenAlex Antworten für quellenbezogene Suchen werden höchstens sieben Tage vorgehalten. Cache-Schlüssel werden aus der Anbieteranfrage gehasht. Für das Tageskontingent wird eine datensparsame Zuordnung aus Konto, Datum und stabilem Schlüssel der Ausgangsquelle verarbeitet und nach spätestens acht Tagen bereinigt. Technische Reservierungen erfolgreicher Literaturabfragen werden höchstens 90 Tage, fehlgeschlagene Reservierungen höchstens 24 Stunden gespeichert. Produktanalyseereignisse enthalten keinen lesbaren Suchtext.
Wenn du eine Quelle speicherst, werden Titel, Personenangaben, Jahr, Dokumenttyp, Anbieterkennungen, DOI oder URN, Link, Lizenz-, Open-Access- und Begutachtungsangaben sowie die angezeigte Relevanzbegründung kontobezogen gespeichert. Gespeicherte Quellen bleiben bis zur Einzellöschung oder Kontolöschung erhalten.
Bibliografische Metadaten können unvollständig oder fehlerhaft sein. Nutzer sollen keine Namen von Kindern, Falldaten oder andere vertrauliche personenbezogene Angaben als Suchtext eingeben.
12. Praxisplaner für Bildungsangebote
Wenn du den Praxisplaner bewusst startest, verarbeitet LernEWi die gewählten Rahmenbedingungen und deine sachlichen Freitextangaben. Dazu gehören Bundesland, Ausbildungsform, Praxisfeld, Altersgruppe, Gruppengröße, Beobachtung, Bildungsbereich, eigene Idee, Dauer, Ort, Materialien und besondere Bedingungen. Namen, Kontaktdaten, Diagnosen und andere Angaben, durch die Kinder, Beschäftigte oder Einrichtungen erkannt werden können, sind nicht vorgesehen und dürfen nicht eingegeben werden.
Diese Angaben werden an Mistral übermittelt. Gespeichert werden die Planungsangaben, bis zu drei erzeugte Ideen, der gewählte Ausgangspunkt, der erzeugte Plan, optionale Praxissituationen, Änderungszähler und Zeitangaben. Die Daten bleiben bis zur Einzellöschung oder Kontolöschung erhalten, sind Bestandteil einer Datenkopie und werden kontobezogen verschlüsselt auf dem Gerät zwischengespeichert.
Technische Reservierungen erfolgreicher Anfragen werden höchstens 90 Tage gespeichert. Fehlgeschlagene Reservierungen werden nach spätestens 24 Stunden bereinigt. Datensparsame Produktanalyseereignisse enthalten keine Freitexte und werden höchstens 395 Tage gespeichert.
13. Abonnements über Google Play und den Apple App Store
Bei einem Android Kauf verarbeitet Google Play Zahlungsdaten und führt die Abrechnung durch. LernEWi erhält keine vollständigen Zahlungsdaten. Zur Freischaltung, Prüfung und Wiederherstellung von Premium verarbeitet LernEWi Produktkennung, pseudonyme Kontoreferenz, einen Hash des Kaufbelegs, den verschlüsselt gespeicherten Kaufbeleg, Abostatus, Laufzeit, automatische Verlängerung und Verifikationszeitpunkt.
Bei einem iOS Kauf verarbeitet Apple Zahlungsdaten und führt die Abrechnung durch. LernEWi erhält keine vollständigen Zahlungsdaten. Zur Freischaltung, Prüfung und Wiederherstellung von Premium verarbeitet LernEWi Produktkennung, pseudonyme Kontoreferenz, ursprüngliche und aktuelle Transaktionskennung, Abonnementgruppe, Abostatus, Laufzeit, automatische Verlängerung, Store-Umgebung und Verifikationszeitpunkt. Signierte StoreKit Rohdaten und vollständige App Store Servernachrichten werden nach erfolgreicher Prüfung nicht dauerhaft gespeichert. Datensparsame Verarbeitungsprotokolle werden nach 30 Tagen und tägliche Abgleichprotokolle nach 90 Tagen gelöscht.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Für die Verarbeitung durch Google und Apple gelten ergänzend die Datenschutzinformationen und Bedingungen des jeweiligen Anbieters. Vertrags- und Abrechnungsnachweise können entsprechend gesetzlicher Pflichten auch nach einer Kontolöschung im erforderlichen Umfang erhalten bleiben oder pseudonymisiert werden.
14. Schullizenzen
Bei einer Schullizenz verarbeiten wir Schule, Klassenbezug, Lizenzcodezustand, Rollen, Mitgliedschaften, Laufzeiten und ausreichend große Gruppenstatistiken. Die Schule erstellt Lizenzcodes und gibt sie selbst an Lernende weiter. Lernende erstellen ihr persönliches Konto selbst und lösen den Code eigenständig ein. Schulen übermitteln LernEWi dafür keine Listen mit Namen oder E-Mail-Adressen von Lernenden.
Lehrkräfte erhalten ausschließlich zusammengefasste Auswertungen ausreichend großer Gruppen. Namen, E-Mail-Adressen, persönliche Notizen, KI-Eingaben, einzelne Quizantworten und individuelle Lernverläufe werden ihnen nicht angezeigt. Ergänzend gelten die Datenschutzinformation für Schulen und gegebenenfalls die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.
15. Feedback, Support, Newsletter und Benachrichtigungen
Feedback und Support
Bei Feedback oder Support verarbeiten wir Nachricht, Kategorie, Bearbeitungsstatus, Appversion, Zeitangaben und bei Bedarf die Antwortadresse. Feedback in der App wird grundsätzlich ein Jahr nach Abschluss, spätestens zwei Jahre nach Eingang und zusätzlich bei Kontolöschung gelöscht. Gesetzliche Nachweise und notwendige Sicherheitsinformationen können abweichend aufbewahrt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b oder f DSGVO.
Newsletter
Eine Newsletteranmeldung ist freiwillig und vom LernEWi Konto unabhängig widerrufbar. Verarbeitet werden E-Mail-Adresse, Anforderungszeit, Bestätigungszeit und Einwilligungsstatus. Die Anmeldung verwendet ein Double-Opt-in-Verfahren über Brevo. Die technische Weiterleitung erfolgt über eine geschützte Supabase Funktion und die selbst gehostete Automatisierungssoftware n8n auf einem Hostinger Server. Beim Newsletter findet keine personenbezogene Auswertung von Öffnungen oder angeklickten Links statt. Erfolgreiche und fehlgeschlagene n8n Ausführungen werden nicht dauerhaft gespeichert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Die Einwilligung kann jederzeit über den Abmeldelink widerrufen werden. Der Kontakt wird danach für Werbung gesperrt. Der Einwilligungsnachweis kann bis zum Ende des dritten Kalenderjahres nach der Abmeldung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO zur Abwehr möglicher Ansprüche aufbewahrt werden.
Systemmitteilungen und E-Mails
LernEWi speichert für notwendige Systemmitteilungen Inhalt, Zielgruppe, Gültigkeit und persönlichen Lesestatus. Bestätigungs-, Wiederherstellungs-, Einladungs-, Vertrags- und Sicherheitsnachrichten werden über Brevo versendet. Brevo verarbeitet E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt und technisch notwendige Zustelldaten. Transaktionales Öffnungs- und Linktracking ist deaktiviert.
E-Mail-Bilder werden ohne individuelle Trackingparameter aus einem öffentlichen Supabase Speicher geladen. Beim Abruf können IP-Adresse, Zeitpunkt und technische Angaben des E-Mail-Programms an Supabase übermittelt werden. Rechtsgrundlage für notwendige Nachrichten ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b oder f DSGVO.
Freiwillige Pushnachrichten
Wenn du Pushnachrichten in LernEWi und in den Einstellungen deines Geräts freiwillig aktivierst, kann LernEWi dir automatische persönliche Lernimpulse senden. Dazu gehören höchstens eine Nachricht pro deutschem Kalendertag zu einem Wochenziel, fälligen Wiederholungen, wichtigen Zeitpunkten eines aktivierten Prüfungsplans oder nach einer Lernpause von drei, sieben oder vierzehn Tagen. Danach werden bis zu deiner nächsten Lernaktivität keine weiteren allgemeinen Rückkehrnachrichten versendet. Manuell veröffentlichte Systemmitteilungen unter der Glocke in LernEWi lösen keine Pushnachricht auf deinem Gerät aus.
Für Einrichtung, Auswahl und Zustellung verarbeiten wir deine pseudonyme Nutzerkennung, eine zufällige Installationskennung, den Pushzustelltoken, Plattform, Appversion, den Zeitpunkt der letzten erfolgreichen Gerätesynchronisierung, deine Erinnerungseinstellung und die für den jeweiligen Anlass erforderlichen Lernmerkmale. Abhängig vom Anlass kann der Nachrichtentext die Anzahl fälliger oder bis zum Wochenziel fehlender Fragen beziehungsweise die verbleibenden Tage bis zur nächsten aktivierten Prüfung enthalten. E-Mail-Adresse, Name, Notizen, Quizantworten, Prüfungsbezeichnung und KI-Eingaben werden nicht in die Pushnachricht aufgenommen.
Die technische Zustellung erfolgt über Google Firebase Cloud Messaging. Auf iOS wird die Nachricht zusätzlich über den Apple Push Notification Service an dein Gerät weitergeleitet. Google und bei iOS Apple erhalten dabei die erforderlichen Geräte- oder Installationskennungen, technische Zustelldaten und den Inhalt der Pushnachricht. Firebase Cloud Messaging wird auf globaler Infrastruktur betrieben. Internationale Übermittlungen können daher nach Maßgabe von Abschnitt 19 stattfinden.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Die Aktivierung ist freiwillig und nicht erforderlich, um LernEWi zu nutzen. Du kannst Pushnachrichten jederzeit in den LernEWi Einstellungen oder den Systemeinstellungen deines Geräts deaktivieren. Der Widerruf gilt für die Zukunft und berührt die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung nicht. LernEWi entfernt eine Geräteanmeldung beim Abmelden oder Deaktivieren und spätestens nach 120 Tagen ohne erfolgreiche Gerätesynchronisierung. Erzeugte Lernimpulse und datensparsame Zustellnachweise werden spätestens 180 Tage nach Ablauf der jeweiligen Nachricht gelöscht. Bitte beachte, dass Nachrichtenvorschauen abhängig von deinen Systemeinstellungen auf dem Sperrbildschirm sichtbar sein können.
16. Fehlerdiagnose mit Sentry
Zur Stabilität kann LernEWi technische Absturz- und Fehlerdaten an Sentry übermitteln. Dazu können Fehlerart, bereinigter Stacktrace, App- und Betriebssystemversion sowie Gerätefamilie und Modell gehören. E-Mail-Adresse, Klartext-Nutzerkennung, Screenshots, Sitzungsaufzeichnungen, Lernverhalten, aufgerufene Lerninhalte, Quizantworten, Notizen und KI-Eingaben werden nicht bewusst übermittelt. IP-Speicherung ist deaktiviert, automatische Breadcrumb Quellen und Performance Tracing sind deaktiviert und Ereignisse werden vor dem Versand bereinigt.
Sentry Ereignisse werden in der EU Region höchstens 30 Tage gespeichert. Bestimmte Konto-, Organisations- und Abrechnungsmetadaten des von uns genutzten Sentry Kontos können unabhängig davon in den USA verarbeitet werden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.
17. Kontolöschung, elektronischer Widerruf und Datenkopie
Ein Konto kann in der App oder über lernewi.app/konto-loeschen gelöscht werden. Beim externen Weg werden E-Mail-Adresse, gehashter Einmaltoken, Anforderungszeit, kurze Ablaufzeit sowie datensparsame Missbrauchsschutzmerkmale verarbeitet. Nach Bestätigung werden kontobezogene Daten gelöscht oder dort pseudonymisiert, wo gesetzliche Aufbewahrungs- oder Nachweispflichten entgegenstehen. Ein noch automatisch verlängerndes Abonnement muss vor einer regulären Kontolöschung im jeweiligen App Store gekündigt werden. Bei einem mit Apple verknüpften Konto wird die Autorisierung vor der Löschung nach erneuter Apple Bestätigung widerrufen. Newsletterkontakte werden auch bei Brevo entfernt.
Der kostenlose LernEWi Nutzungsvertrag kann angemeldet in der App oder über die hervorgehobene Funktion Vertrag widerrufen widerrufen werden. Verarbeitet werden Name, E-Mail-Adresse, Vertragszuordnung, Inhalt der Erklärung, Datum, Uhrzeit, Vertragsstatus und gehashte Missbrauchsschutzmerkmale. Nach der Bestätigungsfunktion wird unverzüglich eine Eingangsbestätigung per E-Mail versendet. Ein auf den erforderlichen Inhalt begrenzter Nachweis der Erklärung bleibt grundsätzlich bis zum Ablauf der regelmäßigen Verjährungsfrist erhalten, also bis zum Ende des dritten Kalenderjahres nach dem Jahr des Eingangs. Beim öffentlichen Formular dient ein E-Mail-Link anschließend der sicheren Zuordnung zum betroffenen Konto und der technischen Beendigung des App Zugangs. Das Konto und seine Daten werden dadurch nicht automatisch gelöscht. Ein Abonnement über Google Play oder den Apple App Store wird dadurch nicht gekündigt.
Eine maschinenlesbare Kopie der eigenen LernEWi Daten kann angemeldet in den App-Einstellungen unter „Datenkopie anfordern“ oder per E-Mail an app@erzieherwissen.de angefordert werden. Die Exportdatei liegt in einem privaten Speicher und wird über einen sieben Tage gültigen persönlichen Download-Link bereitgestellt. Danach wird sie automatisiert gelöscht.
18. Empfänger und eingesetzte Programme
Je nach Nutzung können folgende Anbieter personenbezogene Daten oder technisch personenbeziehbare Daten erhalten:
- Supabase, Inc. für Authentifizierung, Datenbank, Speicher und Serverfunktionen,
- Hostinger International Ltd. für Website, selbst gehostete Automatisierung, Serverbetrieb und Sicherungen,
- Brevo, Sendinblue GmbH und Brevo SAS für Transaktionsmails und den freiwilligen Newsletter,
- Google Ireland Limited, Google Commerce Limited und verbundene Google Unternehmen für Google Anmeldung, Google Play, Abonnementabrechnung und Firebase Cloud Messaging,
- Apple Distribution International Limited und verbundene Apple Unternehmen für Apple Anmeldung, den Apple App Store, Abonnementabrechnung und den Apple Push Notification Service,
- Mistral AI SAS für ausdrücklich angeforderte KI-Verarbeitung,
- OurResearch mit OpenAlex für wissenschaftliche Metadaten,
- Institute of Education Sciences des US Bildungsministeriums mit ERIC für erziehungswissenschaftliche Metadaten,
- Deutsche Nationalbibliothek für bibliografische Katalogmetadaten,
- Crossref und DataCite e.V. für DOI-Metadaten,
- DIPF | Leibniz-Institut für Bildungsforschung und Bildungsinformation mit peDOCS, Fachportal Pädagogik und FIS Bildung für pädagogische Metadaten,
- Functional Software, Inc. mit Sentry für datensparsame Fehlerdiagnose.
n8n ist eine auf unserem Hostinger Server betriebene Automatisierungssoftware und kein zusätzlicher Empfänger. Lokale Flutter und Android Bibliotheken, die Daten nur auf dem Gerät verarbeiten, sind ebenfalls keine externen Empfänger.
19. Internationale Übermittlungen
Die primären Supabase Projekt-, Authentifizierungs- und Speicherdaten liegen in Frankfurt. Mistral verarbeitet die Ein- und Ausgaben der verwendeten regionalen Inferenz in der Europäischen Union und EFTA. Brevo dokumentiert eine Datenhaltung in der Europäischen Union. Sentry speichert Ereignisdaten in seiner EU Region.
Bei Anbietern wie Apple, OurResearch, ERIC, Crossref, Google, Sentry oder Supabase sowie bei Unterauftragnehmern können Verarbeitungen außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Solche Übermittlungen erfolgen nur unter den Voraussetzungen der Art. 44 bis 49 DSGVO. Je nach Anbieter stützen wir sie auf einen Angemessenheitsbeschluss einschließlich des EU-US Data Privacy Framework für zertifizierte Empfänger oder auf die von der Europäischen Kommission beschlossenen Standardvertragsklauseln mit ergänzenden Schutzmaßnahmen. Informationen zu der im Einzelfall verwendeten Garantie und eine Kopie oder Fundstelle können unter app@erzieherwissen.de angefordert werden.
20. Speicherdauer und Sicherungen
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Konkrete Fristen sind in den jeweiligen Abschnitten genannt. Danach werden Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder die notwendige Durchsetzung von Ansprüchen entgegenstehen.
Technische Sicherungen werden turnusmäßig überschrieben. Bereits gelöschte Daten können bis zum Ablauf des jeweiligen Sicherungszyklus in zugriffsbeschränkten Sicherungen enthalten bleiben und werden nur zur Wiederherstellung nach einem Sicherheits- oder Systemausfall verwendet.
21. Rechte betroffener Personen
Betroffene Personen haben nach den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Anfragen können an app@erzieherwissen.de gerichtet werden. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde. Für uns ist insbesondere das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de, zuständig.
22. Pflicht zur Bereitstellung und automatisierte Entscheidungen
Die für Konto, Anmeldung und angeforderte Funktionen als erforderlich gekennzeichneten Daten werden zur Durchführung des Nutzungsvertrags benötigt. Ohne sie kann LernEWi ganz oder teilweise nicht bereitgestellt werden. Newsletter und optionale Angaben sind freiwillig.
Es findet keine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.
23. Lokaler Zugriff und § 25 TDDDG
Die App speichert technisch erforderliche Informationen auf dem Endgerät und greift darauf zu, damit Anmeldung, Offline-Nutzung, Lernstand, Sicherheit, Widget und vom Nutzer angeforderte Funktionen bereitgestellt werden können. Soweit § 25 TDDDG anwendbar ist, erfolgt dies nur, soweit es für den ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst unbedingt erforderlich ist.
24. Sicherheit und Änderungen
Wir verwenden technische und organisatorische Maßnahmen. Dazu gehören Transportverschlüsselung, verschlüsselte lokale kontobezogene Speicherung, rollenbasierte Zugriffe, Row Level Security, getrennte Geheimnisse, kurze Einmaltokens, Löschroutinen und Datenminimierung.
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich Funktionen, Anbieter oder rechtliche Anforderungen ändern. Die aktuelle Fassung ist jederzeit unter dieser Adresse erreichbar. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir zusätzlich in geeigneter Form.
